Mudcat Café message #582513 The Mudcat Café TM
Thread #40630   Message #582513
Posted By: artbrooks
30-Oct-01 - 07:36 AM
Thread Name: Lyr Req: Hineh Ma Tov (phonetic)
Subject: RE: Lyr Req: Hineh Ma Tov
The verses and meter may be slightly different, depending on which version you are teaching the dance from. I found some old notes (ca 1966) that I transcribed from dance record liner notes for my girlfriend (now my wife of 32 years) so she could sing from them. The transliteration is slightly different, although the words are the same.
Hinei ma tov u'ma naim
Shevet achim gam yachad
repeats once
Hinei ma'a tov, shevet achim gam yachad
repeats once
whole thing (4 lines) repeats
Hinei ma tov u'ma naim
Shevet achim gam yachad
repeats once