Mudcat Café message #336400 The Mudcat Café TM
Thread #27425   Message #336400
Posted By: MiriamKilmer
07-Nov-00 - 10:29 PM
Thread Name: BS: LEJ's Mudcat Election HQ 2000
Subject: RE: BS: LEJ's Mudcat Election HQ 2000
saumurer de concombre

Concombre is actually cucumber. "Cornichon" is a small pickle (gherkin). We could say Saumurer de concombre au vinaigre.

Now wait a minute, "saumure" is brine.

Dimmer is "variateur d'ambiance" - or "plus bouché."

Thanks for helping me find "Your Pickle Glows at Night." Now I'll need to look up the tune so I can sing it to Tim.

To celebrate Gore's victory - or to comfort ourselves should the unthinkable happen.