Mudcat Café message #2310714 The Mudcat Café TM
Thread #110040   Message #2310714
Posted By: GUEST,Chicken Charlie
08-Apr-08 - 08:55 PM
Thread Name: Origins: 'Skin the Cat' and other family sayings
Subject: RE: Origins: 'Skin the Cat' and other family sayings
Southern Celt--Well, I'll take that under advisement. It could be right, because I have been thinking that things like "right as rain" and "fit as a fiddle" are just due to the alliteration involved--I guess rhyme would work too. In like Flynn.

How long is a piece of string? reminds me of an oral history I once transcribed about how something said on one occasion became a common saying in that family thereafter. The subject, when young, was flying a kite when a sudden gust carried it into a tree and really trashed it. The young man was standing there, looking at his ex-kite with a sorrowful expression on his face when the Chinese cook came out of the house, surveyed the situation, and said (non-PC, but here goes), "Wassamadda, stling bloke?"

That became habitual in that family thereafter. Anytime anyone looked sad, confused or frustrated, another family member was likely to ask, "Wassamadda, stling bloke?"

CC