Mudcat Café message #2010683 The Mudcat Café TM
Thread #100346   Message #2010683
Posted By: Wesley S
29-Mar-07 - 10:48 AM
Thread Name: BS: New Harry Potter cover revealed
Subject: RE: BS: New Harry Potter cover revealed
Agreed about the covers. They are nicer. I also heard that the first book had several words and phrases that were different in the British editions than in the American ones. In essence that they "Americanized" our copies so the would be easier to understand here in the states. I wonder if that's still going on. I'd prefer to read them in the original versions if possible.