Mudcat Café Message Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafeawe



User Name Thread Name Subject Posted
GUEST,Annraoi Help: What does 'asthore' mean? (45) RE: Help: What does 'asthore' mean? 10 Mar 02


Here follows the four lines of the song cintaining the reference and the totally incorrect interpretation of "asthore".
As others have already said, it means "my dear / darling / sweet etc."

"There's a letter I'll be mailing for soon I will be sailing,
And I'll bless the ship that takes me to my dear old Erin's shore.
There I'll settle down forever, I'll leave the old sod never,
And I'll whisper to my sweetheart, "Come and take my name asthore."* (*asthore: Irish for "forever.")

http://cjtm.icaap.org/
Go to Archives and search .
Annraoi

And the URL for the Canadian Journal for Traditional Music is:


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.