Mudcat Café Message Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafeawe

User Name Thread Name Subject Posted
Stewie Songs about Aussie/Kiwi dogs or horses? (44) RE: Songs about Aussie/Kiwi dogs or horses? 20 Dec 20

Fair comment, Jack, I shouldn't have just accepted Garland's comment. However, he probably wasn't known by the gaelic spelling. The 2 turn of the century newspaper articles linked by the NZ folk song site refer to him as 'MacKenzie'. A page that I have since come across on the Net has this:

James Mckenzie (or in his native Scottish Gaelic: Seumas MacCoinneach), possibly born in Ross-shire, Scotland, in 1820 was an outlaw who has become one of New Zealand's most enduring folk heroes. The correct spelling of Mckenzie is unclear and he is variously referred to as James, John or Jock. His surname has been spelt as both 'MacKenzie' and 'McKenzie' the latter being more commonly used. He may also have had at least one alias, John Douglass.

The full article gives a summary of the legend:



Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.