Mudcat Café Message Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafeawe



User Name Thread Name Subject Posted
Lighter BS: Language Pet Peeves (1640* d) RE: BS: Language Pet Peeves 19 Aug 20


> "OK, listen up, guys!" notwithstanding that there were both boys and girls in the group!

About the norm in the U.S. for 30 years or more. So no exclamation point is required in these parts.

The usage of "guy" is surprisingly nuanced.

Grown American women call each other "girls" or "gals," but "guys" may be even more common among females under fifty or so. But it would sound very weird to me to hear a lone female addressed as "guy" by anybody. Men and boys, of course, are often addressed as "guy." (I don't intend to get into the complications of "bud," "buddy," "bro," "brah," "boy," "dude," and earthier terms.)

"You guys" long ago became essentially the Northern equivalent of genderless Southern and African-American "y'all."

P.S. Plural "youse" seems to be on the way out. And I've never heard anybody say "youse guys" who wasn't on a movie screen, though I can easily imagine it being used occasionally for emphasis.

Neither of my middle-class grandparents, born in NYC in the 1880s, ever said "youse." Everybody was "you" (plurals: "both of you," "all of you.")


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.
   * Click on the linked number with * to view the thread split into pages (click "d" for chronologically descending).

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.