Mudcat Café Message Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafeawe



User Name Thread Name Subject Posted
GUEST,John Moulden Groves of Boho (56* d) RE: Groves of Boho 06 Apr 16


Now we're faced with a pretty conundrum: did Sťamus MacManus write the song or adapt it from a traditional version; or did traditional singers adapt, as they will, Sťamus MacManus. The placenames in the version posted by Mary Conway are right for the area - Sillies is more usually given as Sillees; the river rises in Belmore Forest, flows past Boho and through the Moss Lough, there joining another tributary that goes through Derrygonnelly and, circuitously, joining the Erne at Enniskillen. The puzzle for me is in MacManus' using the spelling Boe. Phonetic? or is it a way of avoiding all but initiates giving Boho two syllables.

OK - I'll print the two versions and compare them with all the care known to man and look up all the places given by S MacM - are they all real or are some imagined? Watch this, or rather, later spaces.


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.
   * Click on the linked number with * to view the thread split into pages (click "d" for chronologically descending).

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.