Mudcat Café Message Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafeawe



User Name Thread Name Subject Posted
GUEST,T in Oklahoma (Okiemockbird) Lyr Req: Latin for O Come O Come Emmanuel (20) RE: Lyr Req: Latin for O Come O Come Emmanuel 18 Dec 00


I checked the Boethius cite, years ago, and I remember agreeing that the case for the dependence of one text on the other was strong. If I recall properly, it involved the words "suaviter disponens omnia". But in any case I know of no way to decide, without further data, whether Boethius was copying an existing antiphon. Perhaps whoever wrote the antiphon text cribbed the words from Boethius.

T.


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.