Mudcat Café Message Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafeawe



User Name Thread Name Subject Posted
Robby Irish surname pronunciation (27) Irish surname pronounciation 02 Nov 00


Thanks to all for your suggestions on how to post a family surname in Irish. We spell our family name in English as Meehan. However, I have seen it spelled several different ways in Irish, as follows:

O'Miadhachain

O Miadhachain

O'Miadhachain

O Miachachain

I have listed the Irish variations of which I am aware because I do not know whether and the extent to which the use or omission of the apostrophe and diacritical marks affect the pronounciation. I would appreciate it if someone could give me an idea how to pronounce the name.

BTW, and if it isn't toom much of an imposition, what is an Eoghanacht, and how do you pronounce it.

Thanks,
Robby

Whose still learning this html stuff, and is wondering if this message will turn out correctly.


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.